|
|||||||||
Kiss Jenő:
Jókai Mór Háromszéken
Jókai neve a háromszéki magyarság számára is azokat a gondolatokat és érzelmeket idézi fel, amelyeket általában a magyarok számára, bárhol is éljenek a világon. Magyar kultúránk és ettől elválaszthatatlan nemzettudatunk egyik biztos pillére, nagy olvasmányélmények közös emlékeinek hordozója. Olvasottsága Erdélyben még mindig jelentős, amint azt Gereben Ferenc kutatásaiból számszerűen bizonyítva ismerjük. Háromszéken talán még jobban is olvassák, jobban is kedvelik, mint máshol. Ezt tényszerűen nem tudjuk bizonyítani, nem áll a rendelkezésünkre ilyen jellegű összehasonlító munka, mégis az a tény, hogy hat emlékjel idézi őt, amiből öt 1989 után keletkezett, valamint több művének létezik helyi kiadása, többnek egészen új is (Európai Idő kiadványai), valószínűsítik feltételezésünket.
A történelmi Magyarország térképén a délkeleti szögletben helyezkedik el az egykori Háromszék megye. Az akkori ország egyik legkisebb közigazgatási egysége volt. A székely széki szerveződés három kis közigazgatási egységéből Sepsi-, Kézdi- és Orbaiszékből alakult 1876-ban. A lepergett, viharos 20. század idején, a legkülönbözőbb módon tagolták, osztották a területét többek között szovjetrendszerű rajonokra is. (Az így kialakított új megye – hogy ne emlékeztessen a régi magyar történelmi közigazgatási területi egységre –, új nevet kapott, az úgymond „nemzetközi rangot nyert fürdőváros” Kovászna szláv eredetű nevét kellett – kénytelen-kelletlen – felvennie). Messze esik Háromszék Budapesttől, mégis itt lett Jókai Mór képviselő. De nemcsak a kormánypárt által jutatott képviselői szék megszerzése hozta Háromszékre, hanem, jóval korábban, már 1853 májusában, Laborfalvi Rózával együtt érkezett először tájainkra, ahol akkor mindössze egy hetet töltött. Rövid ez az idő, de számára elég, hogy magával ragadja a táj hangulata, és sok helyi embert és történetet ismerjen meg. Nyilván ismerte a háromszéki önvédelmi harc eseményeit, bizonyára Petőfi Székelyek című verse sem hagyta közömbösen. Kora, többnyire romantikus történelmi munkáit is olvasta – jegyzetei tanúsítják –, amelyek a székelységet mind-mind vitéz katonanépességként mutatják be. Volt ebben igazság, csak hát az éremnek egyik oldalára esett fény akkoriban, a másikra csak jó száz év múlva. A 48-as háromszéki Horváth Ignác alezredes nemrég megjelent naplója (Demeter Lajos helytörténész kollégánk tette közzé) akár deheroizálónak is minősíthető képet fest a forradalmi székely csapatokról. Bizony, hitelesnek érezzük Kós Károly Budai Nagy Antal színművében a szász ispán szájába adott szavakat, melyeket az a siránkozó Tamási Henrik székely ispánnak mond: „Dicsekszel, Henrik uram négyezer kopjáddal. Mondanál csak ezret, s kopja volna az, nem pedig székely. Hadba késve, s üres tarisznyával érkeztek, hadból elsőül siettek haza, rakott tarisznyával és zsíros pofával”. Igaz, a székelyek valóban profi katonák voltak. Jobban tudták, mint mások, hogy a csatában könnyen lehet sebet kapni s meghalni… Azt pedig nagyon nem kívánták. Visszatérve Jókai első háromszéki látogatásához, tudjuk, hogy május 23-án, Homoródalmás felől érkezett Háromszékre, a Vargyas patak folyását követve. Olasztelek, Barót, Bibarcfalva, Kisbacon, Nagybacon községeken haladt át, majd másnap Tusnád felől felkapaszkodott a vadregényes Szent Anna-tóhoz. Elragadtatásában mitikussá emeli a tájat. Egy másik krátertó, az elláposodott Mohos, A tengerszem tündére című elbeszélésének lesz színhelye. Innen még aznap továbbkocsikáztak a torjai Büdös barlanghoz és Bálványosvárhoz. E táj szépsége és legendái ihletői a Bálványosvár című regényének, amelyben két hitvilág találkozását örökíti meg, a pogány táltosok és a keresztény hit híveinek harcát és megbékélését. A Bálványosvár – ez a Jókai második nagy történelmi regényíró korszakában, 1883-ban írt mű – Háromszéken a legismertebb, legolvasottabb Jókai regény. Tanítók, tanárok ajánlják a tanulóknak, minden könyvtár igyekszik megfelelő példányszámot beszerezni, ki-mit tud versenyeknek a tárgya, hisz Bálványosvár romjai ma is állanak, kedvenc kirándulóhelye iskolásoknak, felnőtteknek egyaránt. A regény másik színhelye a közeli Torja község egyik iskolája az elmúlt években vette fel Jókai Mór nevét. A Várhegy alatt borvízforrások fakadnak, közelben van a torjai Büdösbarlang – egy intenzív kéngáz feltörés, Sántha Ferenc megrázó Sokan voltunk elbeszélését is itt játszatja. A Bálványosvár azonban nemcsak helyi hatósugarú regény, hanem az egész székelység ideologikus olvasmánya, főleg a szocializmus idejében. Nem lévén magyar történelmi oktatás, a tanárok hangsúlyozottan ajánlották tanulóik figyelmébe a történelmi regényeket. A közelmúlt szerzőinek művei többnyire tiltottak voltak, például Móricz Erdélye, Makkai Sándor, Bánffy Miklós, Herczeg Ferenc művei. A kortárs magyarországi írók történelmi műveit nem importálhatta a kereskedelem, így hát a legbiztosabban elérhető olvasmányok a 19. századi klasszikusok voltak. Hatásuk a mai idősebb generációk nemzettudatára jelentős volt. A magyarországi internacionalista szellemű oktatás a szocialista államokban egyedüli volt. A 60-as évektől mindenütt felerősödtek a nemzeti törekvések, sőt, például Romániában, a nacionalista-kommunista ideológia. Bizonyára erre is visszahatás volt az erdélyi magyarság fokozott történelmi és néprajzi érdeklődése, a táncház-mozgalom futótűzszerű terjedése. A Bálványosvár székely mitológiája háborítatlanul hatott és jelentősen hozzájárult a hun-magyar történelmi azonosság tudatának elmélyüléséhez, annak ellenére, hogy az olvasók „meséül olvasták” a regényt. Jókai a könyv jegyzeteiben nagyon világosan elmondja, föltehetően éppen az esetleges kritikák kivédésére, hogy: „a magyar történelmi mitológia után csak tapogatózni lehet (…) Két összetalálkozó rímből ki kell találni az egész verset.” De ez a néhány sor nyilván nem változtat a regényből megismert „költői” történelmi ismereteken. Hermann Gusztáv székelyudvarhelyi történész, volt könyvtáros kollégánk, Székely történeti kistükör című munkájában megtalálja mai viszonyulásunk megfelelő módját e mitikus történelemszemlélethez: „A székely eredetkérdés kapcsán – történelmi tanulmányba tán szokatlan módon illeszkedő – vallomással tartozom: túlnyomórészt Székelyudvarhelyen töltött gyermekkorom legboldogabb évei a hun-székely eredetmítosz bűvöletében teltek. Minden kirándulás, falusi vakáció számomra a rabonbánok földjének megismerése felé tett újabb lépés volt. Talán tizenkét-tizenhárom esztendős lehettem, amikor a helyismeretben-művelődéstörténetben némi jártassággal bíró apám úgy döntött: elérkezett a kijózanítás ideje. Beszélt nekem a Csíki krónika hamisításának a körülményeiről, a székelyek eredetére vonatkozó újabb elméletekről, arról, hogy a székelyek minden bizonnyal nem Attila hunjainak ivadékai, s az őket irányító hős rabonbánok a krónikahamisító fantáziájának termékei. Amit akkor éreztem, minden gyerek átélte, amikor rájött: nincs Mikulás, Télapó, Karácsonyi Angyal. Talán azzal a különbséggel, hogy én eltökéltem, majd egyszer bebizonyítom: gyermekkorom álomvilága a történelmi való. Felnőttem, történész lettem és – tanulmányaimból adódóan – kezdtem az írásokhoz más logikai szálon közeledni. Gyermekkorom bűbájos meséit nem tagadtam meg: ezek megmaradtak egy vissza nem térő álomvilág kellékeinek, melyek nélkül szegényebb volna életem. Mint ahogyan a kisgyermek irodalmi nevelése a mesével, úgy indult az én történelmi épülésem a Bálványosvárral és a hun-székely mítoszok egyéb feldolgozásaival. A gyermekkor elképzelhetetlen mese nélkül, Mikulás- és Angyalvárás nélkül. Majd mítoszok nélkül. A mítoszokat nem lerombolni kell, hanem a megfelelő időben helyükre tenni. Ha bebizonyosodik egy mítoszról, hogy a valós múlttal egyeztethetetlen, még nem válik történelmünk selejt-elemévé: azáltal, hogy századokon át milliók tudatában valóságos történetként élt, nemzeti – vagy éppen regionális – lényünk kitörölhetetlen részévé vált. Nevezzük talán – nem feltétlenül a divatszó elegáns csengése, inkább a tartalmi tömörség okán – virtuális múltnak. A bajok akkor kezdődnek, amikor sok-sok felnőtt megtagadja e helyretétel olykor kellemetlen, de voltaképpen egyszerű tudati-lelki műveletét. Amikor egész népek tagadják meg.” Így közelítve a kérdéshez, talán, a románok dákó-román eredetmítoszát is megbocsátóbban tudjuk hallgatni. Amúgy a kolozsvári Dacia Kiadó 1992-es Bálványosvár kiadásához Dávid Gyula írt értő és mértékadó előszót. Jókai további útjáról csak annyit tudunk, hogy Sepsibükszádon át ereszkedett le az Olt völgyébe, és május 24-én érkezett Sepsiszentgyörgyre. Itt jártáról egyedül a református vártemplomról készített rajza tanúskodik. Nem maradt feljegyzés arról, hogy kikkel találkozott, vagy hol töltötte a következő éjszakát. Május 25-én hagyta el a megyét Uzon község irányába. Második háromszéki útja majdnem minden eseményéről tájékoztat a helyi lap, a Nemere. Egyszerre népszerűsítette az írót és a politikust. Jókai így Háromszék legolvasottabb írója lett. A Nemerében, majd az azt felváltó Székely Nemzetben a Jókaival kapcsolatos írások bibliográfiáját Bodó Attila dolgozta fel és tette közzé Jókai a háromszéki sajtóban című kötetében (2004, Sepsiszentgyörgy). Az 1881. március 6-i Nemere ezzel a főhírrel jelent meg: „Jókai jelöltetése Háromszéken”. Az illyefalvi szavazókörzetet 1867 után létesítették, úgy, hogy Sepsiszentgyörgyöt leválasztották Sepsiszék többi településétől, s a környező falvak központjává Illyefalvát tették. Illyefalva akkor 1300-1500 lakossal rendelkező, önálló törvényhatóságú város volt, választókerületi központ, amely rendszerint Deák-párti képviselőt küldött az országgyűlésbe. A június 4-i számban már arról szól a hír, hogy Jókai aznap délután 2 óra 40-kor érkezett a földvári állomásra, ahonnan Hídvégen és Árapatakon át az előpataki fürdőn tartott rövid pihenő után este 6 és 7 óra közötti időpontra várták Sepsiszentgyörgyre. A cikk azt is jelentette, hogy Jókainak a város központjában Bogdán Flórián házában lesz „díszes lakása”. Látogatása épp a pünkösdi ünnepekre eset, s így kétszeresen tette ünneppé ezt a napot. Jókai érzelmi húrokat pengető beszédéből csak egyetlen mondatot idézünk: „Szent kapocs fűz engem Háromszék vármegyéhez: ez adta családi boldogságomnak legdrágább kincsét: nőmet!” Ez alkalommal nem is kerülte el felesége rokonainak faluját, Szentivánlaborfalvát. Ignácz Rózsa Róza leányasszony című regényében Benke Józsefről, Laborfalvi Róza édesapjáról ír, aki gyalog indul el Magyarországra, hogy teátrista legyen. A tudósító részletesen számol be a sepsiszentgyörgyi fogadásról is, ahol Gyárfás Lajos városi főjegyző fogadta Jókait, akinek tiszteletére a városi nagyvendéglőben rendeztek vacsorát. Másnap tekintette meg a kis város büszkeségeit: a Székely Nemzeti Múzeumot és a szövőipari tanműhelyt. Jókai kísérete a helyi nagyságokból állott. Közülük érdemes megemlíteni egynek a nevét irodalmi vonatkozásaiért: „a mindenféle zsírokkal megkent furfangos” Császár Bálint polgármesterét, aki negyvenegy éven át állott a város élén, s akiről Mikszáth Kálmán jó két évtizeddel később a Nagyságos Kathángi Menyhért képviselő úr viszontagságos élete… írásában Király Jánosnak, Szentandrás székely kisváros polgármesterének alakját mintázta. A képviselőjelölt Jókai bemutatkozása egyébként a szokásos módon folyt le: üdvözlések, díszbeszédek, szónoklatok. A Pótsa Lajos főispánnál rendezett ünnepi ebéd után még pihenni sem maradt idő, várták a választókerület központjában, Illyefalván. Itt mondta el programbeszédét. Díszkapu, taracklövések, a községi iskola tágas udvarára bezsúfolódott választópolgárok tömege. A derűs, napfényes pünkösdvasárnapi délutánon Jókai olyan elragadó modorban beszélt, hogy a korabeli feljegyzés szerint mindjárt meghódította a hallgatóságot. A Mikszáth születésének 150. évfordulójára Illyefalván létrehozott állandó kiállítás mellé egy Jókai-kiállítás berendezését is elhatározta 1998. március 14-én a Háromszéki Mikes Kelemen Közművelődési Egyesület és a Kovászna megyei Bod Péter Könyvtár. Mindkét kiállítást, akárcsak a későbbi Szabó Dezső kiállítást is a Petőfi Irodalmi Múzeum hathatós segítségével sikerült megvalósítani, az illyefalvi református egyház által biztosított kiállítási térben: a szépen renovált Séra kúria tetőterében. Ez alkalommal Jókainak is szobrot állítottak a szervezők, a már felállított Mikszáth, illetve a későbbi Szabó Dezső szobor mellé. Jókai mellszobrát Gáti Gábor budapesti szobrászművész készítette. Tovább követve Jókai kortes útját: 1883. június 6-án az uzoni községházán mondott beszédet. 2000-ben az uzoni Jókai Mór Közművelődési Egyesület névadója születésének 175. évfordulóján Jókai látogatásának, valamint a községükben játszódó Háromszéki leányok című elbeszélésének emlékére, Vetró András kézdivásárhelyi szobrászművész plakettjével díszített márványtáblát helyezett el az épületen. Uzonból Laborfalvát érintve átkocsiztak Nagyborosnyóra. Jókait itt is diszkapu fogadta, üdvözlő és választási beszédek hangzottak el, és az ünnepi ebéd sem maradt el. Kíséretével csak este 7-kor térhetett vissza Sepsiszentgyörgyre. Június 7-én a megyeháza dísztermében mondott beszédet, ezután a városháza nagytermében 500 terítékes nagyszabású díszebédre kerül sor. Ekkor közölték Jókaival, hogy Sepsiszentgyörgy városa díszpolgárává választotta. Este újabb bankett, amelyen az ünnepelt írónak babérkoszorút adtak át. Háromszéki útja idején Csernáton községben meglátogatta a Domokos családot. Ehhez a látogatáshoz kapcsolható az 1883-ban megjelent A Damokosok című újabb regénye, egyike kevésbé ismert írásainak. Jókai Mór vendégeskedésének emlékére a Domokos család 1910-ben márványtáblát helyezett el a kúria ebédlőjében. Az épületben jelenleg a Haszmann Pál Néprajzi Múzeum működik. A regényben a lengyel királyi trón megszerzését megkísérlő Rákóczi György erdélyi fejedelem tatár fogságba esett serege történetébe ágyazott romantikus szerelmi szál mellett, Czirjék Boldizsár figurájában a furfangos székely ezermester típusát is megrajzolja Jókai. Czirjék Boldizsár sok vonása népi hősre emlékeztet, bár Jókai fantáziája meg-meglódul néha, s jócskán a realitások fölé emeli hősét. Föltehetően sok anekdotát, érdekes történetet hallhatott Jókai székelyföldi útjai alkalmával, s ezekből teremtette meg ezermester hősét. A Székelyföld mostoha természeti adottságai, a népesség folyamatos túlszaporodása, a föld szűke, másrészt a székelység szabad állapota, az állandó katonáskodással járó világlátottság, az eléggé általános iskolázottság föltehetően elősegíthette sok találékony személyiség kialakulását, talán többét, mint más régiókban. Jókai június 10-ig maradt Sepsiszentgyörgyön, és 24-25-én 2000 szavazattal az illyefalvi kerület képviselője lett. Választói – különösen a Bálványosvár megjelenése után – még inkább ragaszkodtak hozzá. Harmadik háromszéki útjáról, 1884. április 19-i érkezéséről a Székely Nemzet tudósít öles betűkkel, mivel 1884-re két lapja lett Sepsiszentgyörgynek. Az egyik, az az évben megszűnő Nemere, időközben ellenzéki újsággá vált. A másik az 1883-ban alakult Székely Nemzet. Jókai személyes jelenlétére azért is szükség volt, mert új választások voltak küszöbön. Az ellenjelölt gróf Nemes Nándor személyében a Függetlenségi Párt támogatottja volt. A helyi lap szerint a választók egy részének a támogatását is élvezte. Ismét a szokásos képek következnek: üdvözlő szónoklat a földvári állomáson, vacsora a városháza dísztermében, programbeszéd Illyefalván, fáklyászene Bogdán Flórián háza előtt, ahol ez alkalommal is megszállott. Az épületre 2000-ben nagyméretű, kerek, Jókait ábrázoló bronz domborművet helyezett el a Háromszéki Mikes Kelemen Közművelődési Egyesület és a Megyei Könyvtár, Vargha Mihály sepsiszentgyörgyi szobrászművész alkotását. A sepsiszentgyörgyi díszvacsorán mondott pohárköszöntőjében Jókai 48-as emlékeket idézett fel, a forradalomnak és szabadságharcnak azokat a hőseit, akikről annak idején a Forradalmi és csataképek novelláit írta. Illyefalvi választási beszédéről így igyekszik lelkesedni a helyi lap: „Erős szél fújt, melynek kellemetlensége majdnem elviselhetetlen volt. A választók mégis példás nyugalommal állták meg a helyüket, szemben a nagy széllel. Jókainak egyetlen szava sem veszett el, a választók éber figyelemmel, majdnem visszafojtott lélegzettel lesték a nagy szónok minden szavát. Jókai csendes, nyugodt hangon kezdte meg beszédét, később egy-egy gondolat kikerekítése végén hullámszerűen emelkedett hangja, mely beleszállt a szívekbe, elfoglalta helyét a lélekben, meggyőzte az értelmet, és elhatározta az akaratot. Látni lehetett a lelkesedés örömtüzeit az arcokon, az örömkönnyeket a szemekben és a hatás félreismerhetetlen nyilatkozatait az önkéntelen kitörő nyilatkozatokban.” A látogatás kedden, április 22-én ért véget, s Jókai Szentkereszty Bélával és Horváth Gyulával Brassón át visszautazott Pestre. Az események azonban úgy hozták, hogy ebben az évben még egyszer vissza kellett térnie. A választáson ugyan győzött (1643 szavazatot kapott Boncza Miklós 402 szavazatával szemben), de ugyanakkor Kassán is megválasztották képviselőnek, és a pártpolitikai szempontok azt kívánták, hogy Jókai Illyefalváról mondjon le. Október 18-án ezért utazik ismét Sepsiszentgyörgyre és Illyefalvára, hogy búcsút vegyen választóitól, és az illyefalvi mandátumot Tanárky Gedeon államtitkár számára biztosítsa. Utolsó háromszéki útjáról a Székely Nemzet tájékoztat. Október 16-án a lap köszönti a megyébe érkező Jókait, és megírja távozásának okát is, hogy: „Kassával ellentétben (…) az illyefalvi választókerület sem a párt politikájára nézve nem veszélyes, sem az általában felszínen mozgó, vagy alattomban lappangó nemzetiségi és felekezeti érdekek nem zavarják a békét és belső nyugalom egyensúlyát. (…) Ettől a józan értelmiségű választókerülettől búcsúzik el vasárnap Jókai. Meghallják tőle akkor személyesen is ők, hogy nehéz szívvel válik meg egy ilyen intelligens választókerülettől.” Sepsiszentgyörgyön jótékony célú műsoros estélyt rendeztek a régi és az új képviselő tiszteletére. A műsor után nevezetes esemény volt, hogy a már szinte hatvanéves Jókai „lassú csárdást járt ... a közönség viharos tapsai között, délcegen, mint ezelőtt negyven évvel”. Az ellenzéki Nemere viszont Jókai szemére veti, hogy magával hozta a „levitézlett” Tanárkyt, hogy együtt „bankettezzenek, toasztírozzanak, búcsúzkodjanak, csókolózzanak”, és így még „egy dzsentrit csempészett be Háromszékre”. A háromszékiek azonban megbocsátották kedvelt írójuknak, hogy elhagyta őket, és mai napig szeretettel és büszkén emlékeznek arra, hogy Jókai Mór a képviselőjük volt. vissza a kiadáshoz minden cikke FŐLAPTEST rovat összes cikke |
|||||||||
|